Page 33 - Emsteker Nachrichten
P. 33

EMSTEKER NACHRICHTEN                                                 Seite 33


          17.577,20 Euro für

          Vereine gespendet

     Für eine vorweihnachtliche Überraschung sorgte die Volksbank
     Emstek eG. Sie hatte zahlreiche Vertreter von sozialen Einrich-
     tungen und Vereinen aus der Gemeinde Emstek eingeladen, um
     ihnen eine §nanzielle Zuwendung aus den Reinerträgen des VR-
     GewinnSparens zu überreichen. Die VR-Gewinnspargemeinscha€
     unterstützt die überwiegend ehrenamtlich tätigen Vereine und Ver-
     einsmitglieder. In diesem Jahr konnte aus den Reinerträgen der
     Gewinnspargemeinscha€ ein Gesamtbetrag von 17.577,20 Euro
     ausgezahlt werden. Vorstand Egon Bregen und Andreas Lange-
     meyer zeigten sich anlässlich der o¼ziellen Übergabe sehr erfreut,
     viele Vereine bei der Vergabe der Reinerträge berücksichtigen zu
     können.

       Unbeschwert
             in die

        Urlaubszeit

     Versicherungs-
     leistungen
     für den Notfall

     Emstek. Die schönsten Wochen
     des Jahres stehen kurz bevor: die
     Reisezeit! Jetzt heißt es, sich auf
     aufregende,  inspirierende  und
     zugleich  entspannte  Tage  zu
     freuen. Mit der Kreditkarte der
     Volksbank Emstek eG geht das
     gleich nochmal so gut. Sie ist ein
     verlässlicher Begleiter, mit der
     man den Urlaub voll und ganz
     genießen  kann  und  einfach
     die besseren Karten hat! Denn
     die Vorteile liegen klar auf der
     Hand:
       Breite  Akzeptanz:  Vor  al-
     lem außerhalb Europas ist die
     Kreditkarte  Zahlungsmittel
     Nummer 1 und wird o€mals
     häu§ger akzeptiert als andere
     Zahlungsmöglichkeiten. Aber
     auch  in  Deutschland  und  im
     europäischen  Ausland  er-
     freuen sich Kreditkarten einer
     breiten Akzeptanz im Handel,
     Restaurants, Hotels, Autover-
     mietungen etc..
       Umfassende Versicherungs-
     leistungen ür den Notfall: Die
     GoldCard  bietet  Ihnen  viel-
     ältige bereits inkludierte Rei-
     seversicherungen  –  von  der
     Reiserücktrittskosten-Versi-
     cherung bis hin zur Auslands-
     reisekrankenversicherung.
     Mit einer Kreditkarte hat man   Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
     ein sicheres und einfaches Zah-
     lungsmittel – unterwegs und   *angenommener, marktüblicher Preis bei   Wir machen den Weg frei!
     natürlich auch Zuhause! Über   einer Reise im Wert von 3100,- EUR.
     alle  Einzelheiten  der  vieläl-
     tigen  Möglichkeiten  einer
     Karte  informieren  gerne  die
     zuständigen  Kundenberater
     der Volksbank Emstek eG.
   28   29   30   31   32   33   34   35   36