Page 15 - Emsteker Nachrichten
P. 15

19. Oktober 2017                Emsteker Nachrichten // Aus dem Gemeindeleben                      Seite 15

                                                                                                   ANZEIGE

     Kreditnachfrage ungebrochen


     Die Kundenkredite sind vor allem aufgrund der hohen Nachfrage nach
     Wohnungsbaufinanzierungen sowie Krediten für die Landwirtschaft
     und Unternehmen um über acht Prozentpunkte gestiegen. Auch für
     das Jahr 2017 rechnet der Vorstand der Bank mit einer guten Investiti-
     onstätigkeit vor allem in den Wohnungsbau. Dividende und VR-Mitglie-
     der-Bonus ergeben zusammen eine durchschnittliche Vergütung von
     über sieben Prozent für die Mitglieder, betonte Bregen in der Vorstellung
     des Jahresabschlusses.
      Im Anschluss an den offiziellen Teil der Generalversammlung infor-  Bei der Generalversamlung: Andreas Langemeyer, Josef Wendeln,
     mierte Rechtsanwalt und Notar Herbert Hauke aus Cloppenburg über  Josef Kläne, Michael Fischer, Axel Schwengels, Reiner kl. Holthaus,
     das Erbrecht.                                        Herbert Hauke und Egon Bregen (von links).


     Sparwoche


     fürdie


     Kleinen                                vom 23. bis 30. Oktober!

     Es warten wieder viele schöne
     Spargeschenke auf die jungen
     Sparer der Volksbank Emstek eG,
     wie zum Beispiel ein Kinderkoch-
     buch, ein Würfelpuzzle, Sport-
     beutel,  Plüsch-Flaschenhalter
     und vieles mehr.
      Außerdem gibt es wieder
     die Apfelaktion für einen guten
     Zweck. Denn für jeden Apfel, den
     die Eltern und Kinder mitneh-
     men, spendet die Volksbank für
     die Kindergärten der Gemeinde
     Emstek.
      Eingeführt wurde der Welt-
     spartag, um den Gedanken des
     Sparensweltweitzuerhaltenund                                 Eine große Auswahl an Geschenken
     weiterzugeben. Auch der päda-  Fahrrad-Lichtset
     gogische Aspekt steht in dieser                                  für kleine und große Sparer
     Woche im Vordergrund. Kindern
     soll die Bedeutung des Sparens                  Plüsch-Flaschenhalter
     für ihre Zukunft nähergebracht
                                    Fleece-Decke                      Als Hauptpreis verlosen wir einen
     werden. Dahinter verbirgt sich
     eine einfache Logik: Das Sparen                                  100,00 € Gutschein von der Firma
     schafft eine finanzielle Grund-                                   August Büssing GmbH aus Emstek
     lage, um gesteckte Ziele zu er-  Dart-Spiel                                              Tasche
                                                             Wurf-Ring-Spiel  Kochbücher
     reichen und sich Wünsche zu
     erfüllen. Wie in Deutschland wird
     der Weltspartag auch in ande-
     ren Ländern begangen, wie zum                                                         Würfelpuzzle
     Beispiel in Indien, Spanien oder
     Österreich.                 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
      Ein kleiner Tipp für die Eltern:
     Bei Kontoneueröffnung benötigt                               Wir machen den Weg frei!
     die Bank die Personalausweise
     der Eltern sowie die Geburtsur-
     kunde des Kindes.
      Die Volksbank Emstek eG freut
     sich auf die kleinen Sparer!
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20