Page 3 - Emsteker Nachrichten

Margarethenmarkt

Buntes Programm für die ganze Familie

stätten verteilt. bummeln und nach Herzenslust
Alle Kinder sind am Samstag herz- shoppen. Die „Emsteker Kinder-
lich zum Luftballon-Wettbewerb Tanz-Gruppe“ des SV Emstek zeigt
eingeladen. Nachdem die Teil- ebenfalls ab 13 Uhr ihr tänzeri-
nahmekarten befestigt wurden, sches Können und animiert die
steigen dann im Rahmen der of- Zuschauenden zum Mitmachen
fiziellen Eröffnung des und Mitklatschen.
Margarethenmarktes Um 14 Uhr startet das
um 14 Uhr die bunten Beach-Menschenkicker-
Ballons in den hoffent- Turnier, das in diesem
lich strahlend blauen Jahr erstmalig vom Ems-
Himmel. Das Kind, des- teker Jugendparlament
sen Ballon die weiteste Strecke organisiert wird. Die Mannschaften
zurücklegt, wird prämiert. bestehen jeweils aus mindestens
Foto: Gemeinde Emstek
Um 15 Uhr startet das große Hob- fünf Personen (Mindestalter 13
by-Beach-Volleyball-Turnier. Dafür Jahre). Neben dem Sport steht an
Emstek (sl). Der traditionelle Mar- Vor allem auf die jüngsten Be- können sich Mannschaften mit diesem Nachmittag vor allem der
garethenmarkt am 15. und 16. Juli sucher wartet ein Ninja-Parcours, je vier Spielerinnen und Spielern Spaß im Vordergrund.
lockt auch in diesem Jahr wieder Kletterpalme, Kinderkarussell, (Mindestalter 16 Jahre) anmelden. Für musikalische Unterhaltung und
mit vielen Attraktionen. Der Ge- Bull Riding, Glücksrad und Enten- gute Laune sorgt von 15 bis 18 Uhr
meinde Emstek ist es gelungen, ein angeln. Für das leibliche Wohl ist Im Anschluss an das Turnier steigt das Bläserquintett „Die 4 Lustigen
abwechslungsreiches Programm ebenfalls bestens gesorgt. ab 20 Uhr eine große Beach-Par- 5“, das mit Liedern quer durch alle
für die ganze Familie auf die Bei- ty, bei der das DJ-Team „Sound Genres und für jeden Geschmack
an verschiedenen Stationen auf
Monkeys“ für ausgelasse
ne zu stellen. So steht einem er- Auch in diesem Jahr gibt es den Monkeys“ für ausgelasse- an verschiedenen Stationen auf
dem Kirmesgelände Station ma-
Bummelpass, mit dem
Kirmes-
lebnisreichen
lebnisreichen Kirmes- Bummelpass, mit dem ne Stimmung bis in die dem Kirmesgelände Station ma
chen wird.
wochenende nichts sich Kinder bis 15 Jah- Nacht hinein sorgen chen wird.
mehr im Wege. re am Samstag von wird.
Mitten im Ortszen- 13 bis 18 Uhr über Der Kirmes-Sonntag Die Gemeinde Emstek
trum entsteht eine vergünstigte Prei- beginnt um 10 Uhr mit weist darauf hin, dass
bunte Kirmesmeile mit se bei verschiedenen einem großen Floh- und während des Marga-
Fahrgeschäften, Flohmarkt, Fahrgeschäften, Aktions- und Trödelmarkt im Ortszentrum. Am rethenmarktes das Ortszentrum
Beach-Volleyball-Turnier, Beach- Verkaufsständen freuen können. Nachmittag können die Besucher rund um den Marktplatz für den
Menschenkicker-Turnier, Luftbal- Der Bummelpass wurde im Vorfeld beim verkaufsoffenen Sonntag von Autoverkehr gesperrt ist. Umlei-
lon-Wettbewerb und vielem mehr. in den Schulen und Kindertages- 13 bis 18 Uhr durch die Geschäfte tungsschilder wurden aufgestellt.

Sparen mit über 150 Gutscheinen

Emstek (sl). Das Emsteker Familiensparbuch ist Familien freuen sich zum Beispiel über den Ra- Besitzer eines Familien-
Besitzer eines Familien-
sparbuchs haben außer-
bereits in der 17. Auflage erschienen. Das Rabatt- batt-Gutschein vom Molli Bär Spielpark aus Mol- sparbuchs haben außer-
dem die Möglichkeit, bei
buch mit mehr als 150 Gutscheinen quer durch bergen oder auf einen Besuch im Cloppenburger dem die Möglichkeit, bei
der Verlosung von 5 mal
alle Branchen erfreut sich unverändert großer Museumsdorf. Die Gemeinde Emstek ist eben- der Verlosung von 5 mal
Beliebtheit, denn hier kann beim täglichen Ein- falls wieder mit ihrer Aktion „1 x freier Eintritt ins 50 Euro mitzumachen.
50 Euro mitzumachen.
Einfach den Teilnahme-
kauf bares Geld gespart werden. Emsteker Hallenbad“, der zweimal im Jahr einge- Einfach den Teilnahme-
Auch die aktuelle Ausgabe steckt auf 83 Seiten löst werden kann, vertreten. Coupon im Heft ausfül-
Coupon im Heft ausfül-
len, ausschneiden und
voller Rabatte, Gewinnchancen und Sonderak- Dick im Kalender anstreichen sollten alle Spar- len, ausschneiden und
1.
om
eit
v
bis
.
Dezember
7
zum
2
Z
in
tionen. Vor dem Einkauf, dem Restaurantbesuch füchse den „Mega Shopping Day 2023“, der am in der Zeit vom 1. bis zum 27. Dezember
der
in der Zeit vom 1. bis zum 27. Dezember
oder der Kontaktaufnahme mit einem Hand- 3. und 4. November mit drei 20-Prozent-Rabatt- 2023 im Modehaus Kleene abgeben. Die Ziehung
werksbetrieb oder Dienstleistungsunternehmen Gutscheinen zur ganz besonderen Schnäppchen- der Gewinn-Lose findet im Rahmen der großen
lohnt sich ein Blick in das attraktiv gestaltete jagd einlädt. Voraussetzung ist allerdings, dass Weihnachtsverlosung am 28. Dezember statt.
Familiensparbuch. Aber auch bei Urlaubsreisen, die Kunden beim Einkauf ein Emsteker Familien- Das Familiensparbuch ist für nur 10 Euro in allen
Nachhilfeunterricht sowie Fitness und Sport gibt sparbuch mit dem entsprechenden Gutscheinen teilnehmenden Geschäften und Unternehmen
es Coupons, mit denen gespart werden kann. vorlegen. Die Gutscheine sind nur an den ange- erhältlich. Mit der großen Bandbreite an Gut-
Neben den Rabatt-Gutscheinen von örtlichen geben Aktionstagen gültig und die teilnehmen- scheinen aus den Bereichen Reisen, Gastrono-
Unternehmen sind im aktuellen Sparbuch auch den Geschäfte werden zeitnah in der Presse be- mie, Dienstleistungen, Handel, Handwerk und
überregionale Angeboten zu finden. Besonders kannt gegeben. Freizeit darf es in keinem Haushalt fehlen!
EMSTEKER NACHRICHTEN 3