Page 21 - Emsteker Nachrichten

26. November 2020 Emsteker Nachrichten 21

Lockdown,SommergutscheinundVideo-Aktion

2020–EinereignisreichesJahr:EinRückblickaufdieAktionenvomHGVEmstek

Emstek (sl). Das Jahr
2020 stand gerade
für den lokalen Ein-
zelhandel, Gastro-
nomie und viele Dienstleister unter
keinem guten Stern. Der coronabe-
dingte Lockdown und seine Folgen
sindauchandenEmstekerBetrieben
der unterschiedlichsten Branchen
nicht spurlos vorbeigegangen.
Die verordneten Schließungen
zu Beginn des Jahres und jetzt zum
Start in die Vorweihnachtszeit sind
eine starke Belastung für die heimi-
sche Wirtschaft, denn der damit ver-
bundene Einnahmeverlust hat viele
Betriebe finanziell stark getroffen.
Die Absage von geplanten Aktionen, Der Vorstand präsentiert die Sommer-Los-Aktion am Halener Badesee. Foto: S. Lünnemann
Veranstaltungen und öffentlichen
FestenindenkommendenMonaten, geführt, um die besonders stark DerHGV-Vorstandhatmitdieserein- qualität vor Ort, sichern Arbeits-
wie zum Beispiel der verkaufsoffe- betroffenen Unternehmen in der maligen Aktion eindrücklich gezeigt, und Ausbildungsplätze und sorgen
ne Margarethenmarkt und „Emste- Gemeinde zu unterstützen. Die wie wichtig die heimische Wirtschaft dafür, dass Emstek weiterhin eine
kART“mitverkaufsoffenemSonntag Sommer-Aktion verlief ähnlich fürdieEntwicklungderGemeindeist. liebenswerte und lebenswerte Ge-
sorgten ebenfalls für Einkommen- wie die seit vielen Jahren beliebte Unternehmer, Handwerker, Dienst- meindebleibt.DieResonanzaufdie
seinbußen bei vielen örtlichen Un- Weihnachtsverlosung und war ein leister und Händler leisten einen Plakat-Aktion und das begleitende
ternehmen. Mit einer Video-Aktion überwältigender Erfolg. Das Glücks- wichtigen Beitrag zu mehr Lebens- Video war groß und sehr positiv.
und zwei Sonderausgaben der Em- schwein auf dem Marktplatz und am
stekerNachrichtenreagiertederHGV Ende die große Lostrommel waren
auf die jeweils aktuelle Situation. gutgefüllt.EinwichtigesZeichenda-
Der HGV Emstek hat aber trotz für, dass die Kundinnen und Kunden
der Beschränkungen auch in diesem den Einzelhändlern vor Ort die Treue
Jahr viel bewegt. Am 8. März konn- halten! Die Verlosung konnte über
te der jährliche Forsythiensonntag Facebook live mitverfolgt werden.
noch vor dem Lockdown durchge- ÜberdieOrtsgrenzenhinaussorg-
führt werden. Trotz regnerischen te eine Video-Aktion zur Corona-Kri-
*DEHOVWDSOHU 5HSDUDWXU
Wetters nutzten viele Besucher den se und vor allem die Plakat-Aktion
verkaufsoffenen Sonntag zu einem „Alles spricht für Emstek“ zum The-
Bummel durch den Ort und den Be- ma „Heimat shoppen“ für Aufsehen.
such der abwechslungsreichen Ver-
anstaltung. Robert
Erstmals wurde die große Som- Robert
Hackmann
mer-Gutschein-Aktion durch- Hackmann
Fliesen-, Platten- und
Weihnachtsbaum- Mosaiklegermeister
verkauf *HUlWHYHUOHLK
Bautrocknungs-
Angebot: Geräteverleih
Nordmann Halener Straße 39 9
Tanne 49685 Emstek
Telefon: 0 44 73 - 92 74 92
oder 0172 - 4 000 328
Fax:04473-929045
ab19.80€
Verkauf auch sonntags von 14-17 Uhr.
<ã^^Vc_ DZV dZTY f^ :Yc <Vc_ DATENSCHUTZ
XVdTYËWe hZc d`cXV_ Wãc :YcV_ BERATUNG
5ReV_dTYfek Klaus Wessendorf

Tel.0172-5903354, Bühren 5D8G@ ° We‘ll make it easy for you! ZZZ ZHVVHQGRUI EHUDWXQJ FRP